Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Flood-kooperativerne yder ikke laan til deres medlemmer, heller ikke til koeb af malkekvaeg .
German[de]
Die Flood-Genossenschaften vergeben keine Darlehen an ihre Mitglieder, auch nicht für den Kauf von Milchvieh .
English[en]
The Flood cooperatives do not make loans to their members, even for the purchase of dairy cattle.
Spanish[es]
Las cooperativas Flood no conceden préstamos a sus miembros, ni siquiera para la compra de ganado de leche.
French[fr]
Les coopératives Flood ne prêtent pas à leurs membres, même pour l'achat de bétail laitier .
Italian[it]
Le cooperative Flood non erogano prestiti ai propri soci, nemmeno per l'acquisto dei bovini da latte.
Dutch[nl]
De Flood-cooeperaties verstrekken geen leningen aan hun leden, zelfs niet voor de aankoop van melkvee .