Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
স্থানীয় সুত্র বলেছে যে এই বিষ্ফোরণের ফলে নয়জন নিহত হয়েছে আর অনেক ইন্দোনেশিয়ান আহত হয় যারা এই দুই হোটেলে কাজ করেন।
German[de]
Quellen vor Ort ließen verlauten, dass bei dem Anschlag neun Menschen ums Leben kamen und viele Indonesier verletzt wurden, die in den beiden Hotels arbeiteten.
English[en]
Local sources said that the current blasts claimed nine lives and injured many Indonesians who work in both hotels.
Malagasy[mg]
Raha araka ny vaovao avy ao an-toerana dia nahatratra sivy ny olona maty ary betsaka ireo indoneziana izay mpiasa ao amin’ireo trano fandraisam-bahiny roa ireo no naratra.
Chinese[zh]
本地消息指出,爆炸共造成9人喪生,以及許多印尼籍旅館員工受傷。