Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Jacqueline Daly, con domicilio en Concordia N.° 414 (entre Gervasio y Escobar), Apartamento 2, Centro Habana, La Habana—, es Vicesecretario General de la organización denominada Sindicato Independiente de Carpinteros por Cuenta Propia, adjunto a la Confederación de Trabajadores Independientes de Cuba (CTIC) (entidades no reconocidas oficialmente).
Russian[ru]
Конкордия, д. 414 (между улицами Хервасио и Эскобар), кв. 2, центральный район, Гавана, является заместителем Генерального секретаря организации "Синдикато индепендьенте де карпинтерос пор куэнта пропья" ("Независимый профсоюз самозанятых плотников, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью"), входящей в состав Конфедерации самозанятых работников Кубы (КСРК) (объединения официально не признаны).
Chinese[zh]
他是自主经营木工独立联合会组织的副秘书长,该组织附属于古巴独立工人联合会。( 这些组织未得到官方承认)。