Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سكاي بلو ) يفترض أن تأخذ ) مكان ( هايلي ) كمغنية رئيسية
Bulgarian[bg]
" Скай Блу вероятно ще заеме мястото на Хейли като вокал.
Czech[cs]
" Sky Blue by měla nahradit Hayley coby zpěvačka. "
Greek[el]
" Η Μπλου Σκάι υποτίθεται ότι θα πάρει τη θέση της Χέιλι ως βασική τραγουδίστρια ".
English[en]
" Sky Blue is supposed to take Hayley's place as lead singer.
Spanish[es]
" Sky Blue va a ocupar el puesto de Hayley como cantante principal "
Finnish[fi]
" Sky Bluen otaksutaan ottavan Hayleyn paikan laulajana. "
French[fr]
" Sky Blue doit prendre la place d'Haley. "
Hebrew[he]
" סקיי בלו צפויה לתפוס את מקומה של היילי כזמרת המובילה. "
Croatian[hr]
" Sky Blue pruzima umjesto Hayley mjesto glavne pjevačice.
Hungarian[hu]
" Sky Blue veszi át Hayley helyét, mint énekes. "
Italian[it]
" Sky Blue dovrebbe prendere il posto di Hayley come cantante solista ".
Dutch[nl]
'Sky Blue moet Hayley's plaats innemen als leadzangeres.'
Polish[pl]
" Sky Blue powinno zapełnić miejsce Hayley jako liderki ".
Portuguese[pt]
" Sky Blue ficaria no lugar da Hayley como vocalista principal "
Romanian[ro]
" Sky Blue se presupune că va lua locul lui Hayley ca interpretă. "
Slovenian[sl]
Sky Blue bo menda prevzela Hayleyjino vlogo pevke.
Turkish[tr]
" Sky Blue'nun baş solist olarak Hayley'in yerini alması bekleniyor. "