Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتسري المزية نفسها على الشركات التي تورِّد إلى المنشآت المقامة في مناطق تجهيز الصادرات سلعاً تامة الصنع وعلى إيرادات الفنادق من النقد الأجنبي؛
English[en]
The same benefit applies to companies supplying firms located in EPZs with finished goods and to hotels' foreign exchange earnings;
Spanish[es]
El mismo incentivo se aplica a las empresas que suministran productos acabados a compañías situadas en zonas francas industriales y a los ingresos de los hoteles por cambio de divisas.
French[fr]
Cet avantage s’applique aussi aux entreprises qui vendent des produits finis à d’autres entreprises installées dans des zones franches et aux recettes en devises des hôtels;
Russian[ru]
Те же самые льготы распространяются на компании, осуществляющие снабжение фирм, расположенных в зонах экспортной переработки (ЗЭП), готовой продукцией, и на валютные поступления гостиниц;
Chinese[zh]
同样的待遇适用于向出口加工区企业供应制成品的公司,也适用于旅馆的外汇收入;