Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و بالطبع صعب الحصول على نقل واسع أو إستعمال دارجات في محيط مماثل.
Bulgarian[bg]
И разбира се е много трудно да имаш средства за масов транспорт или да караш колело на подобен терен.
German[de]
Natürlich ist es sehr schwierig, in solchen Gegenden Massenbeförderung einzusetzen oder Fahrräder zu benutzen.
Greek[el]
Και φυσικά είναι πολύ δύσκολο να έχεις μαζικά μέσα μεταφοράς ή ποδήλατα για χρήση σε τέτοιες περιοχές.
English[en]
And of course it's very difficult to have mass transit or to use bicycles in such environments.
Spanish[es]
Y por supuesto es muy difícil tener transporte masivo o usar bicicletas en esas zonas.
Basque[eu]
Eta noski oso zaila da leku horietan garraio publikoa izatea edo bizikletak erabiltzea.
French[fr]
Et bien sûr, il est très difficile d'avoir des transports en commun, ou d'utiliser des vélos dans de tels environnements.
Hebrew[he]
וזה כמובן מאוד קשה לקיים תחבורה מסיבית או להשתמש באופניים בסביבות כאלה.
Hungarian[hu]
És persze nagyon nehéz a tömegközlekedés és a biciklizés ilyen környezetben.
Indonesian[id]
Dan tentu saja sangat sulit untuk membangun transportasi massal atau menggunakan sepeda di lingkungan seperti ini.
Italian[it]
Ovviamente, è molto difficile gestire il trasporto di massa o usare biciclette in questi ambienti.
Japanese[ja]
そういう環境で 移動手段を備え自転車を利用するのは 非常に困難なことです そういう環境で 移動手段を備え自転車を利用するのは 非常に困難なことです
Korean[ko]
물론 그런 환경에서는 거대한 환승 체제나 자전거를 사용하는 것이 매우 어렵죠.
Dutch[nl]
En natuurlijk is het heel moeilijk om in zulke gebieden openbaar vervoer te hebben, of te fietsen.
Polish[pl]
Oczywiście, w takim środowisku trudno o komunikację zbiorową albo rowerową.
Portuguese[pt]
E claro que é muito difícil ter transporte de massas ou usar bicicletas nessas localidades.
Romanian[ro]
Şi este dificil să existe tranzit de masă sau biciclete în aceste condiţii.
Russian[ru]
Разумеется, очень сложно обеспечивать общественным транспортом или использовать велосипеды в такой обстановке.
Albanian[sq]
Dhe sigurisht se është e vështirë të kesh transport masiv apo përdorim të biçikletave në kësi ambientesh.
Serbian[sr]
I naravno veoma je teško imati masovni prevoz ili koristiti biciklove u takvom okruženju.
Thai[th]
และแน่นอนว่า มันเป็นเรื่องยาก ที่จะสร้างขนส่งมวลชน หรือใช้จักรยาน ในสภาพแวดล้อมแบบนั้น
Turkish[tr]
Ve tabii ki bu tarz çevrelerde genel ulaşıma veya bisiklete sahip olmak çok zordur.
Ukrainian[uk]
Звичайно, що в такому середовищі дуже важко запровадити систему громадського транспорту чи їздити на велосипеді.
Vietnamese[vi]
Và tất nhiên là rất khó khăn để có vận chuyển công cộng hay sử dụng xe đạp ở môi trường như vậy.
Chinese[zh]
当然这就为使用 公共交通或使用自行车 带来了诸多不便