Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
ولكن تعيين نساء في مناصب وزارية سيكون اعترافا فعليا من الرئيس - وليس بالكلمات فقط - بأن النساء اللاتي يشكلن نصف المجتمع لا ينبغي استبعادهن من المناصب العليا على أساس جنسهن.
English[en]
But appointing women to ministerial positions would be a recognition by the president in action – not just words – that women who constitute half of the society should not be excluded from senior positions on the basis of their gender.
Persian[fa]
اما منصوب کردن زنان به جایگاههای وزارتی به معنای به رسمیت شناختن این امر از سوی رییسجمهور در عمل- و نه فقط در حرف- خواهد بود که زنان، که نیمی از جامعه را تشکیل میدهند، نباید به خاطر جنسیتشان از موقعیتهای ارشد محروم شوند.