Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد موافقة الإدارات المعنية بإدارة الخروج والدخول التابعة لجهاز الأمن العام المحلي، يسجل تغيير الاسم وفقا لذلك.
English[en]
Upon approval by the exit and entry management department of the local public security organ, the name change will be registered accordingly.
Spanish[es]
Una vez que los departamentos de gestión de entrada y salida del órgano local de seguridad pública aprueban la solicitud, el cambio de nombre queda registrado en consecuencia.
French[fr]
En cas d’approbation par le département de gestion des entrées et des sorties de l’organe local de sécurité publique, le changement du nom patronymique sera enregistré en conséquence.
Russian[ru]
После получения одобрения от занимающегося пропиской и выпиской отдела местного органа общественной безопасности соответственно производится регистрация изменения имени и фамилии.
Chinese[zh]
中国公民变更护照上记载的姓名,须先向户口登记机关提出更名申请,然后持更改后的户口本向户籍地的公安机关出入境管理部门提出办理护照上姓名变更的申请,公安机关出入境管理部门核准后,给予办理姓名变更的加注手续。