Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والرقاقة الذهبية من حقيبة يد بلفيدير في حقيبة يد جيني هيرن.
Bulgarian[bg]
И златния чип от Белведере в чантата на Джини Хиърн.
Bosnian[bs]
I zlatnog čipa iz Belvedera u ručnoj tašnici Džini Hern.
Czech[cs]
A toho zlatého žetonu z Belvederu, co měla Jeannie v kabelce.
Greek[el]
Και η χρυσή μάρκα από το Belvedere που βρέθηκε στην τσάντα της Jannie Hearne.
English[en]
And the gold chip from the Belvedere in Jeannie Hearne's handbag.
Spanish[es]
Y la ficha dorada del Belvedere hallada en el bolso de Jeannie Hearne.
Estonian[et]
Ja Belvedere'i þetoon, mis leiti Jeannie käekotist?
French[fr]
Et le jeton dans le sac de Jeannie.
Croatian[hr]
A zlato čip iz Belvedere u Jeannie HEARNE torbici.
Hungarian[hu]
És az arany zseton a Belvedere-ből Jeannie Hearne táskájában?
Italian[it]
E la fiche d'oro del Belvedere nella borsa di Jeannie Hearne.
Dutch[nl]
En de fiche in Jeannie Hearne handtas.
Polish[pl]
A żeton z Belvederu w torebce Jeannie Hearne?
Portuguese[pt]
E a ficha de ouro do Belvedere na bolsa de Jeannie Hearne.
Russian[ru]
А игральная фишка из Бельведера обнаруженная нами в сумочке Джинни Хёрн.
Turkish[tr]
Jeannie Hearne'nin çantasında Belvedereden bir madeni para çıkmıştı.