Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Затова научната революция трябвало да има по-широк контекст:
Czech[cs]
A proto vědecká revoluce musela mít širší kontext:
Danish[da]
Det er derfor, den videnskabelige revolution måtte have en bredere sammenhæng:
German[de]
Weshalb die wissenschaftliche Revolution einen breiteren Kontext brauchte:
Greek[el]
Το οποίο εξηγεί γιατί η επιστημονική επανάσταση ήταν αναγκαίο να έχει ένα ευρύτερο πλαίσιο:
English[en]
Which is why the Scientific Revolution had to have a wider context.
Spanish[es]
Esta es la razón por la que la revolución científica tuvo que tener un contexto más amplio:
Persian[fa]
به همین دلیله که انقلاب علمی باید متن وسیعتری داشته باشه: به همین دلیله که انقلاب علمی باید متن وسیعتری داشته باشه:
French[fr]
Ceci est la raison pour laquelle la révolution scientifique devait avoir un contexte plus large :
Hebrew[he]
וזו הסיבה לכך שהמהפכה המדעית נזקקה להקשר רחב יותר:
Croatian[hr]
To je razlog zbog kojeg je znanstvena revolucija morala imati širi kontekts:
Italian[it]
Questo è anche il motivo per cui la rivoluzione scientifica ha avuto bisogno di un contesto più ampio:
Japanese[ja]
それが科学革命には より幅広い背景が必要であった理由です。
Korean[ko]
이 때문에 과학혁명은 더 넓은 분야에서 적용되었어야 했지요.
Dutch[nl]
Daarom moest de wetenschappelijke revolutie een bredere context hebben:
Polish[pl]
Dlatego też rewolucja naukowa musiała mieć szersze znaczenie:
Portuguese[pt]
Esse é o motivo pelo qual a revolução científica precisou ter um contexto mais amplo:
Romanian[ro]
Din acest motiv, revoluţia ştiinţifică avea nevoie de un context mai larg:
Russian[ru]
Вот почему научная революция требовала широкого контекста:
Slovak[sk]
To je dôvod, prečo vedecká revolúcia musela mať širší kontext.
Turkish[tr]
İşte bu yüzden bilimsel devrimin çok daha geniş bir bağlamı olması gerekiyordu:
Vietnamese[vi]
Đó chính là lí do tại sao Cách mạng Khoa học phải có một bối cảnh rộng hơn
Chinese[zh]
这就是为什么科学革命 必须有一个大背景