Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا أحضر صديقنا هذا ماكينة طحن الحبوب على عجلتين.
Bulgarian[bg]
Така че този човек кара машина за мелене на брашно на двуколка.
German[de]
Daher bringt dieser Bursche eine Mühle auf einem Zweiradkarren.
Greek[el]
Έτσι φέρνει μια μηχανή λείανσης αλευριού σε δύο τροχούς.
English[en]
So this fellow is bringing a flour-grinding machine on a two-wheeler.
Spanish[es]
Así que este hombre lleva un molinillo de harina en una moto.
French[fr]
Cet homme apporte une meule sur 2 roues.
Hebrew[he]
אז הבחור הזה מביא מכונת טחינה על דו-גלגלי.
Hindi[hi]
तो जहाँगीर क्या करते हैं कि आटा पीसने की एक चक्की को एक दुपहिया वाहन पर ले कर आते हैं ।
Indonesian[id]
Jadi orang ini membawa sebuah mesin penggiling tepung dengan sepeda motor.
Italian[it]
Quindi questo ragazzo porta una macina per il grano su due ruote.
Japanese[ja]
そこで彼は小麦を挽く機械を 二輪車にのせて回っています
Dutch[nl]
Deze man brengt dus een molen mee op zijn fiets.
Portuguese[pt]
Então este rapaz está trazendo uma máquina de farinha em duas rodas.
Romanian[ro]
Așa că acest tip aduce o mașină de măcinat făină pe 2 roți.
Russian[ru]
А этот парень изобрёл двухколёсную мельницу.
Albanian[sq]
Pra ky djalosh po i sjell nje makineri grirese mielli mbi nje dyrrotak.
Tamil[ta]
ஆகையால் இந்த மனிதர் மாவு அரைக்கும் இயந்திரத்தை இரு சக்கர வாகனத்தில் கொண்டு வருகிறார்.
Vietnamese[vi]
Cho nên người này mang tới chiếc máy nghiền bột 2 bánh.
Chinese[zh]
所以这个人就拿来了 装了两个轮子的磨面机。