Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هو صياد ماهر ؟
Bulgarian[bg]
Добър ловец ли е той?
Bosnian[bs]
Tvoj gospodar je dobar lovac?
Czech[cs]
Je to dobrý lovec, tvůj pán?
Danish[da]
Er din herre en god jæger?
German[de]
Ist er ein guter Jäger, dein Herr?
Greek[el]
Είναι καλός κυνηγός ο κύριός σας;
English[en]
He is a good huntsman, your lord?
Spanish[es]
¿Es un buen cazador, tu señor?
Persian[fa]
سرورت ، شكارچيه خوبيه ؟
Finnish[fi]
Onko herrasi hyvä metsästäjä?
French[fr]
Votre maître est-il bon chasseur?
Hebrew[he]
הוא צייד טוב, אדונך?
Croatian[hr]
Tvoj gospodar je dobar lovac?
Italian[it]
E'un bravo cacciatore il tuo Signore?
Dutch[nl]
Hij is een goede jager, jouw Heer?
Polish[pl]
Twój pan jest dobrym myśliwym?
Portuguese[pt]
Ele é um bom caçador, o seu senhor?
Romanian[ro]
Stăpânul e un bun vânător?
Russian[ru]
Он хороший охотник, твой господин?
Slovenian[sl]
Je tvoj gospodar dober lovec?
Serbian[sr]
Tvoj gospodar je dobar lovac?
Turkish[tr]
Adam sağlam bir avcı değil mi, yani beyin?
Vietnamese[vi]
Ông ấy là một thợ săn giỏi phải không?