Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Landets isolerede beliggenhed og vældige udstrækning har bidraget til den uafhængige indstilling som er karakteristisk for australierne.
German[de]
Die Abgeschiedenheit und die unermeßliche Weite des Landes haben zu einer charakteristisch unabhängigen Einstellung geführt.
English[en]
Isolation and the vastness of the land have contributed to the development of a characteristic independent attitude.
Spanish[es]
El aislamiento y lo vasto del país han contribuido al desarrollo de una actitud característica de independencia.
Finnish[fi]
Eristyksissä eläminen ja maan laajuus ovat vaikuttaneet australialaisille luonteenomaisen riippumattoman asenteen muotoutumiseen.
French[fr]
L’isolement et l’immensité du pays ont contribué à développer chez les Australiens un esprit indépendant, qui est une de leurs caractéristiques.
Italian[it]
L’isolamento e l’immensità del paese hanno favorito lo sviluppo di un modo di pensare e di agire tipicamente indipendente.
Japanese[ja]
また,この土地の孤立している点や広大さは,特有の自主独立の態度をはぐくむのに一役買っています。
Korean[ko]
이 나라의 땅덩어리가 동떨어져 있고 광대한 탓으로 독특한 독립적인 태도가 발전하였다.
Dutch[nl]
De geïsoleerde ligging en de uitgestrektheid van het land hebben tot de ontwikkeling van een karakteristieke onafhankelijke houding bijgedragen.
Portuguese[pt]
O isolamento e a vastidão do território têm contribuído para o desenvolvimento de uma característica atitude independente.
Swedish[sv]
Isolering och att landet är så vidsträckt har bidragit till att man utvecklat en inställning som kännetecknas av oberoende.