Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На всеки човек на Земята се падат средно по 2 000 м2 обработваема площ.
Czech[cs]
Na každého obyvatele na Zemi připadá v průměru zhruba 2 000 m2 zemědělské půdy.
Danish[da]
Gennemsnitligt findes der for hver indbygger på jorden ca. 2 000 m2 landbrugsareal.
German[de]
Durchschnittlich kommen auf jeden Menschen auf der Erde etwa 2 000 m2 landwirtschaftliche Nutzfläche.
Greek[el]
Κατά μέσο όρο, για κάθε άνθρωπο στον πλανήτη αντιστοιχούν περίπου 2 000 m2 γεωργικών εκτάσεων.
English[en]
There is an average of 2 000 m2 of agricultural land for every person on the planet.
Spanish[es]
Por término medio, a cada habitante del planeta le corresponden 2 000 m2 de tierras agrícolas.
Estonian[et]
Kui jagada maailmas leiduv haritav maa inimeste arvuga planeedil, saame iga inimese kohta keskmiselt 2 000 m2.
Finnish[fi]
Kun koko maailman viljelykelpoinen maa-ala jaetaan ihmisten määrällä, saadaan tulokseksi keskimäärin 2 000 m2 jokaista maapallon asukasta kohden.
French[fr]
Si l’on fait une moyenne, toute personne dispose sur la Terre de 2 000 mètres carrés de surface agricole utile.
Croatian[hr]
U prosjeku na svakog stanovnika Zemlje dolazi otprilike 2 000 m2 obradivog poljoprivrednog zemljišta.
Hungarian[hu]
Átlagban a Föld minden egyes lakosára mintegy 2 000 m2-nyi mezőgazdasági termőterület jut.
Italian[it]
Ad ogni abitante del pianeta corrispondono in media circa 2 000 m2 di superficie agraria utile.
Lithuanian[lt]
Kiekvienam planetos žmogui vidutiniškai tenka apie 2 000 m2 žemės ūkio naudmenų.
Latvian[lv]
Ja visā pasaulē apstrādātās zemes platības dalām ar pasaules iedzīvotāju skaitu, iegūstam vidēji 2 000 m2 uz vienu iedzīvotāju.
Maltese[mt]
Bħala medja, hemm madwar 2 000 m2 ta’ art agrikola għal kull persuna fuq il-pjaneta.
Dutch[nl]
Er is op aarde gemiddeld 2 000 m2 akkerland beschikbaar per bewoner.
Polish[pl]
Średnio na każdego mieszkańca globu przypada około 2 000 m2 powierzchni użytków rolnych.
Portuguese[pt]
Em média, há 2 000 m2 de terras agrícolas por cada habitante do planeta.
Romanian[ro]
În medie, există aproximativ 2 000 m2 de teren agricol pe cap de locuitor al planetei.
Slovak[sk]
V priemere pripadá na každú osobu na Zemi približne 2 000 m2 poľnohospodárskej pôdy.
Slovenian[sl]
V povprečju na vsakega Zemljana odpade približno 2 000 m2 pridelovalnih površin, vendar se velikost teh površin na prebivalca od države do države močno razlikuje.
Swedish[sv]
I genomsnitt finns det ca 2 000 m2 jordbruksmark för varje människa på jorden.