Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
ENABLE е платформа за открити лекарства при антибиотиците, насочени към грам-отрицателните бактерии, които са най-трудни за лечение с антимикробни средства.
Czech[cs]
ENABLE je platforma pro výzkum nových antibiotik se zaměřením na gramnegativní bakterie, které na antimikrobiální léčbu reagují nejhůře.
Danish[da]
ENABLE er en platform til opdagelse af antibiotika rettet mod gramnegative bakterier, som er de vanskeligste at behandle med antimikrobielle stoffer.
German[de]
ENABLE ist eine Wirkstofferforschungsplattform f r Antibiotika gegen gramnegative Bakterien, die mit antimikrobiellen Mitteln am schwierigsten zu behandeln sind.
Greek[el]
Το ENABLE είναι μια πλατφόρμα ανακάλυψης φαρμάκων για αντιβιοτικά που στοχεύουν τα αρνητικά κατά Gram βακτήρια, τα οποία είναι και τα δυσκολότερα στη θεραπεία με αντιμικροβιακές ουσίες.
English[en]
ENABLE is a drug discovery platform for antibiotics targeting gram-negative bacteria, which are the most difficult to treat with antimicrobials.
Spanish[es]
ENABLE es una plataforma para el descubrimiento de antibi ticos contra bacterias gramnegativas, que son las m s dif'ciles de tratar con los antimicrobianos.
Estonian[et]
ENABLE on selliste uute antimikroobikumide avastamiseks loodud platvorm, mis on suunatud gramnegatiivsete bakterite vastu, mida on antimikroobikumidega kõige raskem ravida.
French[fr]
ENABLE est une plateforme de découverte de médicaments ciblant les infections dues à des bactéries à Gram négatif résistantes, qui sont les plus difficiles à traiter avec des antimicrobiens.
Croatian[hr]
ENABLE je platforma za otkrivanje antibiotika koji djeluju na gram-negativne bakterije, koje je najteže liječiti antimikrobnim sredstvima.
Hungarian[hu]
Az ENABLE antibiotikum-fejlesztési platform az antimikrobiális szerekkel legnehezebben kezelhető Gram-negatív baktériumokat célozza meg.
Italian[it]
ENABLE una piattaforma per la scoperta di nuovi farmaci antibiotici per debellare i batteri Gram-negativi, che sono i pi difficili da trattare con antimicrobici.
Lithuanian[lt]
ENABLE – tai vaistų atradimo platforma antibiotikams, skirtiems gramneigiamoms bakterijoms, kurios yra sunkiausiai gydomos antimikrobinėmis medžiagomis.
Latvian[lv]
ENABLE ir zāļu atklāšanas platforma antibiotikām pret gramnegatīvajām baktērijām, kuras ar antimikrobiālajiem līdzekļiem iznīcināt ir visgrūtāk.
Maltese[mt]
ENABLE hija pjattaforma għall-iskoperta ta ’ mediċini għall-antibijotiċi mmirati lejn il-batterji gram negattivi, li huma l-aktar diffiċli biex jiġu kkurati bl-antimikrobiċi.
Dutch[nl]
ENABLE is een platform voor het ontdekken van geneesmiddelen dat gericht is op antibiotica die gramnegatieve bacteri n bestrijden, waarvan de behandeling met antimicrobi le stoffen het lastigst is.
Polish[pl]
Projekt ENABLE zapewnia platformę do działań w zakresie odkrywania leków i dotyczy antybiotyków ukierunkowanych na bakterie Gram-ujemne, które najtrudniej zwalczać środkami przeciwdrobnoustrojowymi.
Portuguese[pt]
A ENABLE é uma plataforma de descoberta de antibióticos que combatem bactérias gram-negativas, que são as mais difíceis de tratar com agentes antimicrobianos.
Romanian[ro]
ENABLE este o platformă pentru descoperirea de antibiotice vizând bacteriile gram-negative, care sunt cele mai dificil de tratat cu antimicrobiene.
Slovak[sk]
Program ENABLE je platforma určená na vývin antibiotík cielených proti gramnegatívnym baktériám, ktoré na antimikrobiálnu liečbu reagujú najhoršie.
Slovenian[sl]
Projekt ENABLE je platforma, namenjena odkrivanju antibiotikov za uničevanje gramnegativnih bakterij, ki jih je z antimikrobiki najtežje zdraviti.
Swedish[sv]
Enable r en plattform f r uppt ckt av nya l kemedel med inriktning p antibiotika mot gramnegativa bakterier, vilka r allra sv rast att behandla med antimikrobiella medel.