Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Actionlegesæt solgt som en enhed til at lege kampe eller eventyr med, legetøjsmiljøer til brug sammen med actionfigurer, plysdukker, bløde dukkefigurer, bøjelige figurer, marionetdukker, balloner, vandlegetøj, nemlig vandsprøjtende legetøj, oppusteligt legetøj
German[de]
Als Einheit verkaufte Action-Spielsets für Scheinkampf- oder Abenteueraktivitäten, Spielumgebungen zur Verwendung mit Actionfiguren, Stoffpuppen, Puppen aus weichem Formmaterial, biegsame Figurinen, Puppenspielfiguren, Ballons, Wasserspielzeug, nämlich Wasserspritz-Spielzeug, aufblasbares Spielzeug
Greek[el]
Σετ παιχνιδιών δράσης πωλούμενα για δραστηριότητες εικονικής μάχης ή περιπέτειας, περιβάλλοντα παιχνιδιού για χρήση με φιγούρες ηρώων, λούτρινες κούκλες, μαλακές κούκλες, εύκαμπτες φιγούρες, μαριονέτες, μπαλόνια, παιχνίδια για το νερό, συγκεκριμένα παιχνίδια εκτόξευσης ύδατος, φουσκωτά παιχνίδια
English[en]
Action play sets sold as a unit for make-believe play battle or adventure activities, toy environments for use with action figures, plush dolls, soft sculpture dolls, bendable figurines, puppets, balloons, water play toys, namely water squirting toys, inflatable toys
Spanish[es]
Equipos para juegos de acción vendidos como una unidad para juegos de batallas ficticias o actividades de aventuras, entornos de juguetes para su uso con figuras de acción, muñecas de peluche, muñecos blandos, figurillas flexibles, marionetas, globos, juguetes de agua, en concreto, juguetes para propulsar agua a chorro, juguetes hinchables
Finnish[fi]
Toimintaleikkisarjat myytyinä kokonaisuutena mielikuvituksellisia taistelu- tai seikkailuleikkejä varten, toimintahahmojen kanssa käytettävät leluympäristöt, kangasnuket, pehmeät nuket, taivuteltavat hahmot, käsinuket, ilmapallot, vesilelut, nimittäin vettä ruiskuttavat lelut, puhallettavat lelut
French[fr]
Kits de jeux d'action vendus sous forme d'ensemble pour des activités où l'on fait semblant de jouer à des jeux d'aventure ou de bataille, environnements de jeu à utiliser avec des figurines d'action, peluches, poupées souples, figurines articulées, marionnettes, ballons, jouets pour l'eau, à savoir jouets à jet d'eau, jouets gonflables
Italian[it]
Set da gioco venduti come singole unità per ricreare battaglie o avventure per gioco, ambienti per giocattoli da utilizzare con personaggi d'azione di fantasia, bambole di peluche, bambole morbide, statuette pieghevoli, pupazzi, palloncini, giocattoli per giochi acquatici, ovvero giocattoli che spruzzano acqua, giocattoli gonfiabili
Dutch[nl]
Actiespeelsets, verkocht als een eenheid, voor het naspelen van gevechten of avontuurlijke activiteiten, speelgoedlokaties voor gebruik in samenhang met actiefiguren, pluchen poppen, poppen van zacht materiaal, buigzame figuurtjes, handpoppen, ballonnen, speelgoed te gebruiken in het of met water, te weten speelgoed dat water spuit, opblaasbaar speelgoed
Portuguese[pt]
Conjuntos para brincadeiras de acção vendidos como uma unidade para brincar às guerras ou actividades de aventura, cenários de brinquedo para utilização com figuras articuladas, bonecas de pelúcia, bonecos esculpidos em matérias não rígidas, estatuetas flexíveis, marionetes, balões, brinquedos para jogos com água, nomeadamente brinquedos que esguicham água, brinquedos insufláveis
Swedish[sv]
Actionspelsatser sålda som en enhet för låtsasstrids- eller låtsatsäventyrsaktiviteter, leksaksmiljöer för användning med actionfigurer, plyschdockor, mjuka dockor, böjbara figurer, handdockor, ballonger, vattenleksaker, nämligen vattensprutleksaker, uppblåsbara leksaker