Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Gutes Neues Jahr, Schatz.
Greek[el]
Καλή χρονιά, μωρό μου.
English[en]
Happy New Year, baby.
Spanish[es]
Feliz Año Nuevo, nena.
French[fr]
Bonne année, chérie.
Croatian[hr]
Sretna Nova godina, dušo.
Italian[it]
Buon anno, piccola.
Portuguese[pt]
Feliz Ano Novo, querida.
Romanian[ro]
Un an nou fericit, scumpo.
Russian[ru]
С Новым годом, милая.
Serbian[sr]
Srećna Nova godina, dušo.