Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pokojové termostaty, teplotní čidla, rozpínací, kapalná, plynná nebo bimetalová
Danish[da]
Rumtermostater, temperaturfølere fyldt med udvideligt stof, væske eller damp eller bimetalelementer
German[de]
Raumthermostate, Temperaturfühler mit Dehnstoff-, Flüssigkeits- oder Dampffüllung oder Bimetallelementen
Greek[el]
Θερμοστάτες χώρου, αισθητήρες θερμοκρασίας με υλικό παραμόρφωσης, θερμοστατικό υγρό πλήρωσης ή πλήρωση με ατμό ή διμεταλλικά στοιχεία
English[en]
Room thermostats, temperature gauges with expandable material, liquid or steam filling or bimetal elements
Spanish[es]
Termostatos espaciales, sensores de temperatura con relleno de material de dilatación, líquido o vapor o elementos bimetales
Estonian[et]
Sisekliimatermostaadid, veniv/paisuv-aine-, vedeliku- või aurutäidisega või bimetallelementidega temperatuuriandurid
Finnish[fi]
Huonetermostaatit, lämpötila-anturit, joissa on venymäliuskoja, nestettä tai höyryä tai bimetalliosia
French[fr]
Thermostats d'ambiance, détecteurs thermiques contenant des matériaux élastiques, des liquides ou de la vapeur ou des éléments bimétalliques
Hungarian[hu]
Beltéri termosztátok, hőmérséklet mérők táguló anygú, folyékony vagy gőz töltéssel vagy bimetál elemekkel
Italian[it]
Termostati per interni, sonde di temperatura con riempimento di sostanze dilatabili, liquidi o vapore o bimetalli
Lithuanian[lt]
Kambarių termostatai, temperatūros zondai su tąsios medžiagos, skystu ar garų užpildymu ar bimetalų elementais
Latvian[lv]
Istabas termostati, temperatūras detektori ar elastīgu vielu, šķidrumu vai tvaika pildījumu, vai bimetālu elementiem
Maltese[mt]
Termostati ta' l-ambjent, tagħmir għall-kejl ta' temperaturi mimlija b'mili jiġġebbed,b'likwidi jew bi fwar jew b'elementi bimetalliċi
Dutch[nl]
Kamerthermostaten, temperatuurvoelers met een vulling van uitzettende stof, vloeistof of damp of met bimetaalelementen
Polish[pl]
Termostaty pokojowe, czujniki termometryczne z wkładem rozciąganym, płynnym lub parowym lub z elementami bimetalowymi
Portuguese[pt]
Termóstatos de ambiente, sensores de temperatura com enchimento de agentes dilatadores, de líquido ou de vapor ou elementos bimetálicos
Slovak[sk]
Priestorové termostaty, teplotné snímače s rozťažnou, kvapalnou alebo parnou náplňou alebo bikovových prvkov
Slovenian[sl]
Sobni termostati, temperaturna tipala eleastičnim, tekočim ali parnim polnjenjem ali bimetalni elementi
Swedish[sv]
Rumstermostater, temperatursensorer med elasticitets-, vätske- eller ångfyllning eller bimetallelement