Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за управление на товари, опаковчици и папки за произведени или полуготови продукти
Czech[cs]
Manipulátory s nákladem, balicí stroje a skládací stroje na vyrobené nebo částečně dokončené produkty
Danish[da]
Belastningsmaskiner, pakkemaskiner og falsemaskiner til fabrikerede produkter eller halvfabrikata
German[de]
Lastenmanipulatoren, Packmaschinen und Faltmaschinen für Fertig- oder Halbfabrikate
Greek[el]
Συσκευές χειρισμού φορτίων, συσκευές συσκευασίας και συσκευές δίπλωσης για κατεργασμένα ή ημικατεργασμένα προϊόντα
English[en]
Load manipulators, packagers and folders for manufactured or semi-finished products
Spanish[es]
Manipuladores, empaquetadoras y plegadoras de cargas para productos manufacturados o semiacabados
Estonian[et]
Töödeldud või pooltöödeldud toodete koormakäitlus-, pakkimis- ja painutusmasinad
Finnish[fi]
Kuorman käsittelykoneet, pakkauskoneet ja taittokoneet tehdastuotteille tai puolivalmisteille
French[fr]
Manipulateurs de charge, emballeuses et plieuses pour produits finis ou semi-finis
Croatian[hr]
Upravljači teretom, pakiranjem i spremnici za proizvedene ili poluzavršene proizvode
Hungarian[hu]
Rakománykezelők, csomagolók és összehajtók gyártott vagy félkész termékekhez
Italian[it]
Manipolatori per carichi, confezionatrici e piegatrici per prodotti semilavorati o finiti
Lithuanian[lt]
Krovinio valdikliai, pakavimo įtaisai ir sulankstymo įtaisai, skirti jau pagamintiems arba pusiau pagamintiems produktams
Latvian[lv]
Slodzes manipulatori, iesaiņošanas iekārtas un locīšanas iekārtas gataviem produktiem vai pusfabrikātiem
Maltese[mt]
Manipulaturi tat-tagħbija, magni li jippakkjaw u fowlders għall-prodotti manifatturati jew nofshom lesti
Dutch[nl]
Ladingmanipulators, pakmachines en vouwmachines voor eindproducten of halffabricaten
Polish[pl]
Manipulatory ładunków, pakowarki i krawędziarki do gotowych lub częściowo wykończonych produktów
Portuguese[pt]
Manipuladores de carga, embaladores e dobradores para produtos fabricados ou semiacabados
Romanian[ro]
Manipulatoare de încărcătură, dispozitive de ambalat şi maşini de fălţuit pentru produse finite sau semifinite
Slovak[sk]
Stroje na manipulovanie s nákladom, baliace a skladacie zariadenia pre hotové produkty alebo polotovary
Slovenian[sl]
Manipulatorji tovora, pakirni in zavijalni stroji za izdelke ali polizdelke
Swedish[sv]
Lasthanterare, packare och vikare för tillverkade produkter och halvfabrikat