Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говори Гул Дукат, командир от Втори орден.
Czech[cs]
Tady je gui Dukat, velitel druhého řádu.
German[de]
Hier spricht Gul Dukat, Kommandant des zweiten Kommandos.
English[en]
This is Gul Dukat, commander of the Second Order.
Spanish[es]
Aqui Gul Dukat, comandante del Segundo Orden.
Finnish[fi]
Tässä on Gul Dukat, toisen ritarikunnan komentaja.
French[fr]
Ici Gul Dukat, commandant du Second Ordre.
Croatian[hr]
Ovdje gul Dukat, zapovjednik Drugoga reda.
Italian[it]
Qui è Gul Dukat, comandante del secondo ordine.
Dutch[nl]
Dit is Gul Dukat, commandant van de Tweede Orde.
Polish[pl]
Mówi Gul Dukat, komandor Drugiej Kasty.
Portuguese[pt]
Aqui é Gul Dukat, comandante da segunda ordem.
Romanian[ro]
Aici Gul Dukat, comandantul celui de-al Doilea Ordin.
Russian[ru]
С вами говорит гал Дукат, глава Второго Ордена.
Serbian[sr]
Ovdje gul Dukat, zapovjednik Drugoga reda.
Swedish[sv]
Det här är gul Dukat, kommendörkapten av andra graden.
Turkish[tr]
Ben Gul Dukat, İkinci Düzen Komutanı.