Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت آخر مسمار في نعشي!
Bulgarian[bg]
Ти си последният пирон в ковчега!
Bosnian[bs]
Ti si zadnji ekser u kovčegu!
English[en]
You're the last nail in the coffin!
Spanish[es]
Tú eres el último clavo del ataúd!
Hungarian[hu]
Maga az utolsó szög a koporsón!
Indonesian[id]
Kau adalah paku terakhir di peti mati!
Portuguese[pt]
Você é o último prego no meu caixão!
Romanian[ro]
Eşti ultimul cui al sicriului!
Turkish[tr]
Pabucumun avukatisin sen!