Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa iyang panahon isip Presidente ug sulod sa miaging mga dekada sa iyang pangalagad isip usa ka Apostol, si John Taylor kanunayng andam nga motudlo ug manalipod sa kamatuoran.
Danish[da]
John Taylor var i sin tid som præsident og i de foregående årtier som apostel altid rede til at belære om og forsvare sandheden.
German[de]
Während seiner Zeit als Präsident und in den Jahrzehnten davor, als Apostel, war John Taylor immer bereit, die Wahrheit zu lehren und zu verteidigen.
English[en]
During his time as President and throughout his previous decades of service as an Apostle, John Taylor was always ready to teach and defend the truth.
Spanish[es]
Tanto durante el tiempo que fue Presidente de la Iglesia como a lo largo de sus anteriores décadas de servicio en calidad de apóstol, John Taylor siempre estuvo dispuesto a enseñar y defender la verdad.
Finnish[fi]
Presidenttiaikanaan ja sitä edeltävinä vuosikymmeninä palvellessaan apostolina John Taylor oli aina valmis opettamaan ja puolustamaan totuutta.
Fijian[fj]
E na nona gauna ni Peresitedi kei na gauna ni iApositolo, e dau vakarau voli ga o John Taylor me vakavulica ka taqomaka na dina.
French[fr]
Quand il était président, aussi bien que pendant les décennies précédentes où il était apôtre, John Taylor était toujours prêt à enseigner et à défendre la vérité.
Italian[it]
John Taylor fu sempre pronto a insegnare e difendere la verità, sia come presidente sia in precedenza come apostolo.
Norwegian[nb]
I løpet av sin tid som president og under hans tidligere tiår som apostel var John Taylor alltid rede til å undervise i og forsvare sannheten.
Dutch[nl]
Als president en tijdens zijn jaren als apostel was John Taylor altijd bereid om het evangelie te verkondigen en te verdedigen.
Portuguese[pt]
No período que serviu como presidente e nas décadas anteriores como apóstolo, John Taylor esteve sempre pronto a ensinar e defender a verdade.
Russian[ru]
За время служения в качестве Президента Церкви, как и в предыдущее десятилетие в бытность свою Апостолом, Джон Тейлор был всегда готов проповедовать истину и защищать ее.
Samoan[sm]
I le taimi na avea ai o ia ma Peresitene ma le tele o tausaga na avea ai o ia ma se Aposetolo, sa saunia Ioane Teila i taimi uma e aoao atu ma puipuia le upumoni.
Swedish[sv]
Under sin tid som president och under de tidigare årtiondena då han verkat som apostel, var John Taylor alltid redo att undervisa om och försvara sanningen.
Tagalog[tl]
Sa loob ng panahong siya ang Pangulo, at sa naunang mga dekada ng kanyang paglilingkod bilang Apostol, laging handa si John Taylor na ituro at ipagtanggol ang katotohanan.
Tongan[to]
ʻI he lolotonga ʻo ʻene hoko ko e Palesitení pea mo e ngaahi taʻu ki muʻa ʻo ʻene hoko ko e ʻAposetoló, ne mateuteu maʻu pē ʻa Sione Teila ke ne akoʻi pea mo taukaveʻi ʻa e moʻoní.
Tahitian[ty]
I roto i te tau a Peresideni ai oia i te Ekalesia, e i roto atoa ho‘i i te tau a tavini ai oia ei Aposetolo, ua vai ineine noa o John Taylor no te haapii e no te paruru i te parau mau.
Ukrainian[uk]
І під час свого служіння на посаді Президента Церкви, і протягом попередніх десятиліть служіння в апостольському покликанні Джон Тейлор завжди був готовий навчати істині та захищати її.