Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Op hierdie seisoen het ek het selde ́n besoeker.
Belarusian[be]
У гэтым сезоне я рэдка быў наведвальнікам.
Bulgarian[bg]
В този сезон аз рядко имаше посетител.
Catalan[ca]
En aquesta temporada rares vegades hi havia un visitant.
Czech[cs]
V této sezóně jsem málokdy měl návštěvník.
Welsh[cy]
Yn y tymor I anaml roedd yn ymwelydd.
Danish[da]
På denne sæson jeg sjældent havde en besøgende.
German[de]
In dieser Saison habe ich selten hatte ein Besucher.
Greek[el]
Σε αυτή τη σεζόν είχα σπάνια ένας επισκέπτης.
English[en]
At this season I seldom had a visitor.
Spanish[es]
En esta temporada rara vez había un visitante.
Estonian[et]
Sel hooajal ma harva oli külaline.
French[fr]
A cette saison j'ai rarement eu un visiteur.
Irish[ga]
Ag an séasúr is annamh a bhí mé do chuairteoirí.
Galician[gl]
Nesa época, eu raramente tiña un visitante.
Croatian[hr]
Na ovom sezone sam rijetko imao posjetitelja.
Hungarian[hu]
Ebben a szezonban csak ritkán volt a látogató.
Indonesian[id]
Pada musim ini saya jarang mendapat tamu.
Icelandic[is]
Á þessu tímabili að ég hafði sjaldan gesti.
Italian[it]
In questa stagione raramente ho avuto un visitatore.
Lithuanian[lt]
Šį sezoną aš retai lankytojas.
Latvian[lv]
Šajā sezonā es reti bija apmeklētājs.
Macedonian[mk]
Во оваа сезона јас ретко имаше некој посетител.
Maltese[mt]
Fuq dan l- istaġun I rari kellhom viżitatur.
Norwegian[nb]
På denne sesongen sjelden jeg hadde en besøkende.
Dutch[nl]
Bij dit seizoen ik zelden had een bezoeker.
Polish[pl]
W tym sezonie rzadko kiedy miał gości.
Portuguese[pt]
Nessa época, eu raramente tinha um visitante.
Romanian[ro]
In acest sezon am avut rareori un vizitator.
Russian[ru]
В этом сезоне я редко был посетителем.
Slovenian[sl]
V tej sezoni sem imel redko obiskovalec.
Albanian[sq]
Në këtë sezon kam rrallë kishte një vizitor.
Serbian[sr]
У овој сезони сам ретко имао посетилац.
Swedish[sv]
På den här säsongen hade jag sällan en besökare.
Swahili[sw]
Katika msimu huu mimi mara chache alikuwa mgeni.
Thai[th]
ที่ฤดูกาลนี้ผมไม่ค่อยจะมีผู้เข้าชม
Turkish[tr]
Bu sezon çok nadiren bir ziyaretçisi vardı.
Ukrainian[uk]
У цьому сезоні я рідко був відвідувачем.
Vietnamese[vi]
Tại mùa giải này, tôi hiếm khi có một người truy cập.