Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лайстни за затваряне (строителен материал), ъглови шини (строителен материал)
Czech[cs]
Zakončovací lišty (stavební materiály), rohové ochranné lišty (stavební materiály)
Danish[da]
Slutlister (byggematerialer), skinner til beskyttelse af hjørner (byggematerialer)
German[de]
Abschlussleisten (Baumaterial), Eckschutzschienen (Baumaterial)
Greek[el]
Αρμοκαλύπτρες (υλικά κατασκευών), σιδηροτροχιές προστασίας γωνιών (υλικά κατασκευών)
English[en]
Picture rails (building material), corner protection rails (building material)
Spanish[es]
Cimacios (material de construcción), protectores de esquinas (material de construcción)
Estonian[et]
Viimistlusliistud (ehitusmaterjalid), nurgakaitsesiinid (ehitusmaterjalid)
Finnish[fi]
Listat (rakennusaineet), kulmakiskot (rakennusaineet)
French[fr]
Cimaises (matériaux de construction), cornières de protection (matériaux de construction)
Hungarian[hu]
Zárólécek (építőanyagok), élvédő sínek (építőanyagok)
Italian[it]
Cimase (materiale da costruzione), guide proteggi-angoli (materiale da costruzione)
Lithuanian[lt]
Galinės juostos (statybinės medžiagos), kampiniai apsauginiai bėgeliai (statybinės medžiagos)
Latvian[lv]
Slēguma rāmji (celtniecības materiāli), stūru aizsardzības līstes (celtniecības materiāli)
Maltese[mt]
Strippi għat-trufijiet (materjali tal-bini), strippi għall-protezzjoni ta' kantunieri (materjali tal-bini)
Dutch[nl]
Afsluitlijsten (bouwmateriaal), hoekbeschermingslijsten (bouwmateriaal)
Polish[pl]
Listwy wykończeniowe (materiały budowlane), narożne listwy ochronne (materiały budowlane)
Portuguese[pt]
Réguas de remate (materiais de construção), perfis de protecção de cantos (materiais de construção)
Romanian[ro]
Bare de finisare (materiale de constructie), sine de protectie pentru colturi (materiale de constructie)
Slovak[sk]
Drážky pre obrazy (stavebné materiály), rohové ochranné lišty (stavebné materiály)
Slovenian[sl]
Končne letve (gradbeni materiali), kotne zaščitne letve (gradbeni materiali)
Swedish[sv]
Vägglister (byggnadsmaterial), hörnskyddsskenor (byggnadsmaterial)