Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Mechanizmus rezistence U druhů považovaných za vnímavé vůči ertapenemu nebyla rezistence v surveillance studiích prováděných v Evropě častá
Danish[da]
Resistensmekanisme For arter, der betragtes som modtagelige for ertapenem, var resistens usædvanlig i kontrolundersøgelser i Europa
Greek[el]
Μηχανισμός Ανθεκτικότητας Για είδη που θεωρείται ότι είναι ευαίσθητα στο ertapenem, η ανθεκτικότητα δεν ήταν συχνή σε μελέτες παρακολούθησης στην Ευρώπη
English[en]
Mechanism of Resistance For species considered susceptible to ertapenem, resistance was uncommon in surveillance studies in Europe
Spanish[es]
Mecanismos de resistencia La aparición de resistencias en las especies consideradas sensibles a ertapenem fue poco frecuente según los resultados de los estudios de farmacovigilancia en Europa
Estonian[et]
Resistentsuse mehhanism.Ertapeneemile tundlike liikide puhul täheldati Euroopas teostatud uuringutes resistentsust harva
Finnish[fi]
Resistenssin mekanismi Euroopassa tehdyissä kartoituksissa resistenssin ilmeneminen oli harvinaista bakteerilajeilla, joita pidetään herkkinä ertapeneemille
French[fr]
Mécanisme de résistance Pour les espèces considérées comme sensibles à l ertapénème, les cas de résistance ont été peu fréquents dans les études de surveillance menées en Europe
Hungarian[hu]
A rezisztencia mechanizmusa Az európai gyógyszerfigyelési vizsgálatokban az ertapenemre érzékenynek tekintett fajok esetében a rezisztencia ritka volt
Italian[it]
Meccanismo di resistenza Per le specie considerate sensibili ad ertapenem la resistenza è risultata non comune negli studi di sorveglianza condotti in Europa
Lithuanian[lt]
Atsparumas Europoje atliktais tyrimais nustatyta, kad mikroorganizmų, jautrių ertapenemui, atsparumas pasireiškia nedažnai
Latvian[lv]
Rezistences mehānisms Eiropā veiktajos novērojuma pētījumos ģintīm, ko uzskata par jutīgām pret ertapenēmu, rezistenci novēroja reti
Maltese[mt]
Mekkaniżmu tar-Reżistenza Għal speċi li huma kkunsidrati bħala suxxettibbli għal ertapenem, ir-reżistenza ma kinitx komuni fi studji ta ' sorveljanza fl-Ewropa
Polish[pl]
Mechanizm powstawania oporności W badaniach kontrolnych przeprowadzonych w Europie rzadko stwierdzano występowanie oporności wśród gatunków drobnoustrojów uważanych za wrażliwe na ertapenem
Portuguese[pt]
Mecanismo de Resistência Para as espécies consideradas susceptíveis ao ertapenem, a resistência foi pouco frequente nos estudos de vigilância na Europa
Romanian[ro]
Mecanism de rezistenţă Pentru speciile considerate a fi sensibile la ertapenem, rezistenţa a fost mai puţin frecventă în studiile de observaţie din Europa
Slovak[sk]
Mechanizmus rezistencie V pozorovacích štúdiách v Európe bola rezistencia u kmeňov považovaných za citlivé na ertapeném vzácna
Slovenian[sl]
Mehanizem odpornosti Pri vrstah, ki naj bi bile občutljive na ertapenem, so odpornost v raziskavah preživetja v Evropi ugotovili le redko
Swedish[sv]
Resistensmekanismer I europeiska studier var resistens ovanlig för arter som anses vara känsliga för ertapenem