Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har så mange fælles spørgsmål om, hvordan vi i EU skal værne om netop værdierne.
German[de]
Wir haben so viele gemeinsame Fragen dazu, wie wir in der EU die genannten Werte schützen sollen.
English[en]
We have so many shared questions about how we in the EU are to safeguard the values referred to.
Spanish[es]
Tenemos tantas cuestiones compartidas sobre la forma en que hemos de salvaguardar en la UE los valores mencionados.
Finnish[fi]
Meillä on niin monia yhteisiä kysymyksiä siitä, miten meidän pitäisi EU:ssa suojella niitä arvoja, joihin olemme viitanneet.
French[fr]
Nous avons tant de questions communes sur la manière dont nous allons, dans l’Union européenne, préserver les valeurs de référence.
Italian[it]
Sono davvero tante le questioni comuni sulle modalità con cui, nell’Unione, possiamo salvaguardare i valori cui si è accennato.
Dutch[nl]
We hebben zoveel gemeenschappelijke vragen over de manier waarop we in de EU de genoemde waarden moeten beschermen.
Portuguese[pt]
Todos temos muitas dúvidas sobre a forma como devemos salvaguardar na União Europeia os valores que estão em causa.
Swedish[sv]
Vi har så många gemensamma frågor om hur vi i EU skall slå vakt om just värderingarna.