Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن شأن النهج غير المتوازن، الذي يتبعه مشروع القرار الأخير، أن يقوض فرص قيام حوار منصف وبناء.
English[en]
An unbalanced approach, such as that set out in the previous draft resolution, would undermine any chance of achieving equitable and constructive dialogue.
Spanish[es]
El enfoque desequilibrado que de hecho se refleja en el mencionado proyecto de resolución frustraría toda posibilidad de entablar un diálogo equitativo y constructivo.
French[fr]
La solution déséquilibrée prônée de fait dans le dernier projet de résolution compromettrait toute chance de dialogue équitable et constructif.
Russian[ru]
Несбалансированный подход, фактически содержавшийся в последнем проекте резолюции, подрывал бы шансы на равноправный и конструктивный диалог.
Chinese[zh]
上述决议草案中采取的那种不平衡办法将破坏实现公平和建设性对话的任何机会。