Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sigurno je poludio!
Danish[da]
Han må være ude af sin forstand!
Greek[el]
Τρελάθηκε, μου φαίνεται, ο Καρλ.
English[en]
He must be out of his mind!
Estonian[et]
Ta peaks arust ära olema!
Finnish[fi]
Hänen täytyy olla päästään vialla!
Croatian[hr]
Sigurno je poludio!
Dutch[nl]
Hij moet gek zijn!
Polish[pl]
Musiał zwariować!
Portuguese[pt]
Ele deve estar maluco!
Romanian[ro]
Nu e în toate minţile!
Serbian[sr]
Skrenuo je.
Turkish[tr]
Carl çıldırmış olmalı.