Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الثعلب القطبي الذي يجد رزقه بمشقة عند السواحل الخالية
English[en]
The Arctic fox, scraping a living on the empty coasts.
Spanish[es]
El zorro ártico, tratando de sobrevivir en la costa vacía.
Estonian[et]
Polaarrebane, korjates elatist tühjal rannikul.
Hebrew[he]
שועל השלג, מגרד שיירים למחייתו בחופים הריקים.
Croatian[hr]
Arktička lisica koja pokušava preživjeti na praznim obalama.
Dutch[nl]
De poolvos, die zich een leven bijeenschraapt op de lege kusten.
Polish[pl]
Lis polarny, z trudem wiążący koniec z końcem na opustoszałych wybrzeżach.
Portuguese[pt]
A raposa do Ártico, tentando sobreviver no litoral vazio.
Romanian[ro]
Vulpea polară, care caută resturi pe ţărmurile goale.
Serbian[sr]
Arktička lisica, koja preživljava na pustim obalama.