Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومضى قائلاً إن أرمينيا التي تعرَّضت للإبادة الجماعية، حساسة جداً إزاء الحقائق الحالية الكامنة وراء الجهد الدولي العاجل الرامي لمكافحة معاداة السامية المتنامية والإسلامفوبيا والكريستاينفوبيا وانتشار العنصرية وكراهية الأجانب والتعصُّب على الصعيد العالمي؛ واختراق هذه الظواهر للمجتمع وكيانه السياسي.
English[en]
Having experienced genocide, Armenia was deeply sensitive to the present realities underpinning the urgent international effort against growing anti-Semitism, Islamophobia and Christianophobia; the spread of racism, xenophobia and intolerance worldwide; and the penetration of those phenomena into society and mainstream politics.
Spanish[es]
Habiendo sufrido el genocidio, Armenia es profundamente sensible a las realidades actuales que están en la base del esfuerzo internacional urgente contra el aumento del antisemitismo, la islamofobia y la cristianofobia; la propagación del racismo, la xenofobia y la intolerancia en todo el mundo; y la penetración de esos fenómenos en la sociedad y la política dominante.
Russian[ru]
Пережив геноцид, Армения весьма чувствительно относится к нынешним реалиям, обусловливающим необходимость безотлагательного принятия международных мер по борьбе с растущими антисемитизмом, исламофобией и христианофобией, с распространением расизма, ксенофобии и нетерпимости во всем мире и проникновением этих явлений в жизнь общества и большую политику.
Chinese[zh]
亚美尼亚曾经历过灭绝种族事件,对于当前的现实尤其敏感,这些现实为打击日益增加的反犹太主义、仇视伊斯兰现象和仇视基督教现象;种族主义、仇外心理和不容忍在世界范围内的传播;以及这些现象对社会和主流政治的渗透而采取的紧急国际努力,提供了支撑。