Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Social og økonomisk baggrund har forskellige betydninger, der bør behandles hver for sig.
German[de]
Die sozioökonomische Situation setzt sich aus verschiedenen Faktoren zusammen, die unabhängig voneinander betrachtet werden müssen.
Greek[el]
Η κοινωνικο-οικονομική προέλευση έχει διάφορες έννοιες που πρέπει να μελετηθούν μεμονωμένα.
English[en]
Socio-economic background has several meanings which must be considered independently.
Spanish[es]
La situación socioeconómica comprende varios aspectos que deben analizarse independientemente.
Finnish[fi]
Sosioekonomisella taustalla voidaan ymmärtää useita eri asioita, joita on tutkittava erikseen.
French[fr]
La situation socio-économique revêt plusieurs significations qui doivent être analysées de manière indépendante.
Italian[it]
La situazione socio-economica riveste significati diversi che vanno considerati singolarmente.
Dutch[nl]
Het begrip sociaal-economische achtergrond heeft verschillende betekenissen waaraan afzonderlijk aandacht moet worden besteed.
Portuguese[pt]
A situação socioeconómica tem várias componentes, que devem ser analisadas separadamente.
Swedish[sv]
Socioekonomisk bakgrund innebär flera saker som måste betraktas var för sig.