Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получи съобщение от офиса на ГИП.
Czech[cs]
Dostala zprávu, aby šla do kanceláře GIP.
Greek[el]
Έλαβε μήνυμα να πάει στα γραφεία της GIP.
English[en]
She got a text to go up to GIP's office.
Spanish[es]
Recibió un texto para ir a la oficina de GIP.
French[fr]
Elle a reçu un message qui lui disait d'aller au bureau du GIP.
Hungarian[hu]
Üzenetet kapott, hogy menjen fel a GIP irodájába.
Italian[it]
Ha avuto l'ordine di andare nell'ufficio della GIP.
Dutch[nl]
Ze kreeg een sms om naar het GIP kantoor te gaan.
Polish[pl]
Dostała smsa, żeby pójść do biura GIP.
Portuguese[pt]
Recebeu uma mensagem para ir ao escritório da SIG.
Romanian[ro]
A primit un mesaj să meargă la birourile GIP.
Russian[ru]
Получила смс с просьбой подняться в офис.
Serbian[sr]
Dobila je poruku da dođe u GIP ofis.