Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
дейности на капиталовите пазари в качеството на доставчик на финансови решения и източник на рефинансиране за регионалния и международния бизнес.
Czech[cs]
činnosti na kapitálovém trhu, které zahrnují poskytování finančních řešení a zdrojů refinancování pro obchodní činnosti v regionálních a mezinárodních odvětvích.
Danish[da]
aktiviteter på kapitalmarkedet, f.eks. udbud af finansieringsløsninger og refinansiering af aktiviteter inden for den regionale og internationale sektor.
German[de]
Unterstützendes Kapitalmarktgeschäft als Anbieter von Finanzierungslösungen und Refinanzierungsquelle der Regional- und Sektorgeschäftsfelder
Greek[el]
τις δραστηριότητες στις κεφαλαιαγορές, ως πάροχος οικονομικών λύσεων και πηγή αναχρηματοδότησης για την ανάπτυξη επιχειρηματικών δραστηριοτήτων σε περιφερειακό και διεθνές επίπεδο.
English[en]
capital market activities as financial solutions provider and refinancing source for the regional and international sector business.
Spanish[es]
actividades de mercado de capitales como proveedor de soluciones financieras y fuente de refinanciación para el sector empresarial regional e internacional.
Estonian[et]
tegutsemine kapitaliturul finantslahenduste pakkujana ning refinantseerimisallikana piirkondliku ja rahvusvahelise sektori ettevõtjatele.
Finnish[fi]
pääomamarkkinatoiminnot: rahoitusratkaisujen tarjoaminen ja alueellisen ja kansainvälisen sektorin yritysten jälleenrahoittaminen.
French[fr]
les activités sur les marchés financiers, en tant que fournisseur de solutions financières et source de refinancement pour les activités des secteurs régional et international.
Hungarian[hu]
pénzügyi szolgáltatóként és refinanszírozási forrásként a regionális és nemzetközi üzleti szektor számára nyújtott tőkepiaci tevékenységek.
Italian[it]
le attività legate al mercato dei capitali come fornitore di soluzioni finanziarie o fonte di rifinanziamento per le attività settoriali regionali e internazionali.
Lithuanian[lt]
kapitalo rinkos veikla teikiant finansavimą ir refinansavimą regioninio ir tarptautinio sektoriaus verslo įmonėms.
Latvian[lv]
kapitāla tirgus darbības kā finanšu risinājumu nodrošinātājs un refinansēšanas avots reģionālai un starptautiskai nozaru uzņēmējdarbībai.
Maltese[mt]
Attivitajiet dwar kapital fis-suq bħala fornitur ta' soluzzjonijiet finanzjarji u sors ta' finanzjament mill-ġdid għas-settur reġjonali u internazzjonali tan-negozju.
Dutch[nl]
De activiteiten op de kapitaalmarkten, als aanbieder van financiële oplossingen en herfinancieringsbron voor de regionale en internationale sectoractiviteiten.
Polish[pl]
działalność na rynku kapitałowym jako oferent rozwiązań finansowych oraz źródło refinansowania dla regionalnych oraz międzynarodowych sektorów działalności.
Portuguese[pt]
As actividades nos mercados financeiros, enquanto prestador de soluções financeiras e fonte de refinanciamento para as actividades dos sectores regional e internacional.
Romanian[ro]
activitățile de pe piața de capital, în calitate de furnizor de soluții financiare și sursă de refinanțare pentru activitățile din sectorul regional și internațional.
Slovak[sk]
činnosti na kapitálovom trhu zahŕňajúce zabezpečovanie finančných riešení a poskytovanie zdrojov refinancovania pre obchodné aktivity v regionálnych a medzinárodných odvetviach.
Slovenian[sl]
tretji steber predstavljajo dejavnosti na kapitalskem trgu, kjer banka nastopa kot ponudnica finančnih rešitev in vir refinanciranja za regionalne in mednarodne poslovne sektorje.
Swedish[sv]
Kapitalmarknaden: Finansiella lösningar och refinansiering för affärsverksamhet inom den regionala och internationella sektorn.