Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Много малки флоти, ще бъдат в последната категория.
Czech[cs]
Do této kategorie bude spadat mnoho loďstev pro drobný rybolov.
Danish[da]
Mange kystfiskere befinder sig i sidstnævnte kategori.
German[de]
Viele Flotten der handwerklichen Fischerei sind dieser letztgenannten Kategorie zuzuordnen.
Greek[el]
Στην τελευταία αυτή κατηγορία ανήκουν πολλοί στόλοι αλιείας μικρής κλίμακας.
English[en]
Many artisanal fleets will be in this latter category.
Spanish[es]
La mayor parte de las flotas artesanales pertenecen a esta última categoría.
Estonian[et]
Viimaste hulka kuuluvad mitmed väikesemahulise rannapüügiga tegelevad laevastikud.
Finnish[fi]
Monet pienimuotoista kalastusta harjoittavat laivastot kuuluvat tähän viimeksi mainittuun ryhmään.
French[fr]
Un grand nombre de flottes artisanales entrent dans cette dernière catégorie.
Hungarian[hu]
A kisüzemi halászflották többnyire ez utóbbi kategóriába sorolhatók.
Italian[it]
Fanno parte di quest'ultima categoria molte flotte artigianali.
Lithuanian[lt]
Pastarajai kategorijai priklauso daug priekrantės žvejybą vykdančių laivų.
Latvian[lv]
Tas attiecas uz daudzām amatierzvejas flotēm.
Maltese[mt]
Ħafna flotot artiġanali jaqgħu f’din il-kategorija ta’ l-aħħar.
Dutch[nl]
Dit laatste geldt onder meer voor een groot aantal artisanale vloten.
Polish[pl]
Wiele flotylli tradycyjnego łodziowego rybołówstwa przybrzeżnego można zaliczyć do drugiej z tych kategorii.
Portuguese[pt]
Muitas frotas artesanais inserem-se nesta última categoria.
Romanian[ro]
Multe flote de mici dimensiuni fac parte din această a doua categorie.
Slovak[sk]
Mnoho tradičných flotíl bude patriť do tejto kategórie.
Slovenian[sl]
V to slednjo kategorijo spada veliko priobalnih ribiških flot.
Swedish[sv]
Många småskaliga flottor hör till denna kategori.