Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) De selskaber, der er anført i bilag I, pålægges en told på 6,3 % (Taric-tillægskode: 8019).
German[de]
b) die in Anhang I genannten Unternehmen, für die statt dessen ein Zollsatz von 6,3 % gilt (Taric-Zusatzcode: 8019).
Greek[el]
β) Αντ' αυτού, θα επιβληθεί δασμός 6,3 % (πρόσθετος κωδικός Taric 8019) στις εταιρείες που παρατίθενται στο παράρτημα Ι.
English[en]
(b) The companies listed in Annex I to which shall instead be applied a duty of 6,3 % (Taric additional code: 8019)
Spanish[es]
b) empresas mencionadas en el Anexo I a las que se aplicará un derecho del 6,3 % (Código adicional TARIC: 8019).
Finnish[fi]
b) Liitteessä I luetellut yritykset, joihin sovelletaan sen sijaan 6,3 prosentin suuruista tullia (Taric-lisäkoodi 8019).
French[fr]
b) les sociétés énumérées à l'annexe I, qui se voient appliquer un droit de 6,3 % (code additionnel Taric: 8019).
Italian[it]
b) alle imprese di cui all'allegato I si applica un dazio del 6,3 % (codice addizionale Taric: 8019).
Dutch[nl]
b) de in bijlage I vermelde ondernemingen, waarop een recht van 6,3 % (Taric-aanvullende code 8019) wordt toegepast.
Portuguese[pt]
b) As empresas indicadas no anexo I, a que será aplicado um direito de 6,3 % (código adicional Taric: 8019)
Swedish[sv]
b) De företag som anges i bilaga I, som i stället skall omfattas av en tullsats på 6,3 % (Taric-tilläggsnummer 8019).