Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jeví se interesantně nestabilní.
German[de]
Er erschien wunderbar wankelmütig.
Greek[el]
Φαίνεται ασταθής χαρακτήρας.
English[en]
He seems intriguingly unstable.
Spanish[es]
Parece ser bastante inestable.
Finnish[fi]
Hän vaikuttaa kiehtovan tasapainottomalta.
Croatian[hr]
On izgleda čudno nestabilan.
Hungarian[hu]
Nagyon ármánykodónak, és labilisnak tűnik.
Dutch[nl]
Hij lijkt erg labiel.
Polish[pl]
Jest zastanawiająco niestabilny.
Portuguese[pt]
Parece ser bastante instável.
Romanian[ro]
Parte curios de instabil.
Russian[ru]
Он кажется интригующе непостоянным.
Slovenian[sl]
Zdi se nam zanimivo nestabilen.
Serbian[sr]
On izgleda cudno nestabilan.
Turkish[tr]
Gizemli ve dengesiz davranıyor.