Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعقب دراجة ( سيث ) ، كان هذا ذكاء منك.
Bulgarian[bg]
Да проследиш мотора на Сет беше умно.
Bosnian[bs]
TO ŠTO SI PRATIO MOTOR SETHA BILO JE PAMETNO.
Danish[da]
At spore Seths motorcykel, det var smart.
Greek[el]
Ήταν έξυπνο να παρακολουθείς τη μηχανή του Σεθ.
English[en]
Tracking Seth's bike, that was clever.
Spanish[es]
Rastreando la moto de Seth, eso fue astuto.
Estonian[et]
Sethi ratta jälitamine oli kaval.
Basque[eu]
Seth-en motorraren bidez arakatu, azkarra izan da hori.
Finnish[fi]
Sethin pyörän jäljittäminen oli fiksua.
French[fr]
Malin de mettre une balise GPS sur la motoJet de Seth.
Croatian[hr]
To što si pratio motor Setha bilo je pametno.
Hungarian[hu]
Figyelted Seth motorját, ez okos volt.
Indonesian[id]
Melacak motornya Seth, itu sungguh pintar.
Icelandic[is]
Ūađ var skynsamlegt ađ rekja hjķl Seths.
Italian[it]
Localizzare la moto di Seth e'stato intelligente.
Japanese[ja]
セス の バイク を 追 っ て 賢 い もの だ な
Lithuanian[lt]
Pasekei Seto motociklą, tai buvo protinga.
Macedonian[mk]
Следењето на моторот на Сет беше паметно.
Malay[ms]
Guna motor Seth, cerdik kan.
Norwegian[nb]
Du sporet sykkelen til Seth, det var smart.
Dutch[nl]
Slim om Seths motor te traceren.
Polish[pl]
Śledzenie motoru Setha było mądrym posunięciem.
Portuguese[pt]
Seguir a mota do Seth foi bem pensado.
Romanian[ro]
Localizarea motocicletei lui Seth a fost un lucru inteligent.
Russian[ru]
Отследить байк Сета, это было умно.
Slovenian[sl]
Pametno, da si sledil Sethov motor.
Swedish[sv]
Att spåra Seths båge var smart.
Turkish[tr]
Seth'in jet-motorunu takip etmen akıllıcaydı.
Vietnamese[vi]
Lần theo xe của Seth, thật là thông minh đấy.