Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen afskaffede denne form for udvaelgelsesproeve gennem ovennaevnte beslutning.
German[de]
In ihrem Beschluß von 1996 hat die Kommission vorgesehen, die Auswahlverfahren zur Übernahme von Zeitbediensteten ins Beamtenverhältnis abzuschaffen.
Greek[el]
Με την ίδια απόφαση, η Επιτροπή αποφάσισε να θέσει τέλος σ' αυτό το είδος διαγωνισμού.
English[en]
In the above Decision, the Commission decided to end this competition system.
Spanish[es]
En dicha Decisión, la Comisión decidió poner término a este sistema de oposición.
French[fr]
Dans cette même décision, la Commission a décidé de mettre fin à ce système de concours.
Italian[it]
Nella stessa decisione, la Commissione ha deciso di porre fine a questo sistema di concorso.
Dutch[nl]
In hetzelfde besluit kondigde de Commissie de afschaffing van dit type vergelijkend onderzoek aan.
Portuguese[pt]
Na mesma decisão, a Comissão decidiu pôr fim a este sistema de concursos.
Swedish[sv]
Kommissionens beslut från 1996 innebär att denna typ av uttagningsprov upphör.