Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Прилагането на правилата за класификация се определя от предназначението, новостта, сложността и присъщия риск на изделията.
Danish[da]
Klassificeringsreglernes anvendelse er afhængig af udstyrets formål, om det er nyt, dets kompleksitet og iboende risiko.
German[de]
Die Anwendung der Klassifizierungsregeln richtet sich nach der Zweckbestimmung, Neuartigkeit und Komplexität der Produkte und den Risiken, die mit den Produkten verbunden sind.
English[en]
Application of the classification rules shall be governed by the intended purpose, novelty, complexity and inherent risk of the devices.
Spanish[es]
La aplicación de las reglas de clasificación se regirá por la finalidad prevista, novedad, complejidad y riesgo inherente previstos de los productos.
French[fr]
Les règles de classification s’appliquent en fonction de la destination, de la nouveauté et de la complexité des dispositifs, et des risques qui leur sont inhérents.
Croatian[hr]
Za provedbu pravila razvrstavanja mjerodavna je namjena, novitet, složenost i inherentni rizici proizvoda.
Hungarian[hu]
Az osztályba sorolási szabályok alkalmazása szempontjából az eszközök rendeltetési célja, újdonsága, összetettsége és a velük összefüggő kockázat az irányadó.
Italian[it]
L'applicazione delle regole di classificazione deve basarsi sulla destinazione, novità, complessità e rischio intrinseco dei dispositivi.
Latvian[lv]
Klasifikācijas noteikumu piemērošanu reglamentē ierīces paredzētais uzdevums, jaunieviesums, sarežģītība un raksturīgais risks.
Maltese[mt]
L-applikazzjoni tar-regoli tal-klassifikazzjoni għandha tkun irregolata mill-għan li għalih huwa intenzjonat, in-novità, il-kumplessità u r-riskju inerenti tal-apparat.
Dutch[nl]
Het beoogde doel, het innovatieve karakter, de complexiteit en het inherente risico van de hulpmiddelen is zijn bepalend voor de toepassing van de indelingsregels.
Polish[pl]
Zastosowanie zasad klasyfikacji zależy od przewidzianego zastosowania wyrobów, ich nowatorskiego charakteru, złożoności i związanego z nimi zagrożenia.
Portuguese[pt]
A aplicação das regras de classificação rege-se pela finalidade, novidade, complexidade e risco inerente dos dispositivos.
Slovak[sk]
Pravidlá klasifikácie sa použijú v závislosti od účelu určenia pomôcok, ich novátorstva, komplexnosti a inherentného rizika.
Slovenian[sl]
Pravila za razvrščanje se uporabljajo glede na predviden namen, novost in kompleksnost pripomočkov ter z njimi povezana tveganja.
Swedish[sv]
Tillämpningen av klassificeringsreglerna ska styras av det avsedda ändamålet med produkten, det nya med produkten, dess komplexitet samt dess inneboende risk.