Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط ارسل أيّ مُسوّدة ، سأقرأها كيفما كانت
Greek[el]
Δώστε μου ένα προσχέδιο, να τους πετάξω στα μούτρα.
English[en]
Just upload any draft, I'm going to wing it.
Spanish[es]
Pues carga algún borrador, voy a improvisar.
French[fr]
Téléchargez n'importe quelle version. Je ferai avec.
Hungarian[hu]
Töltsenek fel bármilyen vázlatot, simán menni fog.
Italian[it]
Caricate una bozza qualsiasi, andro'a braccio.
Dutch[nl]
Geef maar een klad, ik improviseer wel.
Polish[pl]
Dajcie jakąkolwiek wersję, będę improwizować.
Portuguese[pt]
Somente imprima qualquer um dos rascunhos, vou improvisar.
Romanian[ro]
Încarcă orice schiţă, o meşteresc eu.
Russian[ru]
Просто загрузите любой вариант. Я буду импровизировать.
Serbian[sr]
Daj mi bilo koji nacrt, ja au uraditi ostalo.
Turkish[tr]
Hangi taslağı olursa olsun, uydururum bir şeyler artık.