Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Asi se jim líbily moje fotky.
Danish[da]
De var vel glade for billederne.
English[en]
I guess they liked the pictures.
Spanish[es]
Supongo que le gustaron mis fotos.
Finnish[fi]
Ne olivat kait yytyväisiä kuviini.
Hungarian[hu]
Biztos tetszettek nekik a képek.
Norwegian[nb]
De var vel fornøyd med bildene.
Dutch[nl]
Ik denk dat ze de foto ́ s leuk vonden.
Polish[pl]
Myślę, że spodobały im się moje zdjęcia.
Portuguese[pt]
Acho que gostaram das fotos.
Swedish[sv]
De var väl nöjda med bilderna.