Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Финанси, а именно връщане на данък добавен стойност за чужденци
Czech[cs]
Finanční služby, jmenovitě vrácení daně z přidané hodnoty pro cizince
Danish[da]
Finansiel virksomhed, nemlig refusion af moms til udlændinge
German[de]
Finanzwesen, nämlich Mehrwertsteuerrückvergütung für Ausländer
Greek[el]
Χρηματοπιστωτικές υποθέσεις, συγκεκριμένα επιστροφή φόρου προστιθέμενης αξίας για αλλοδαπούς
English[en]
Financial affairs, namely VAT reimbursement for foreign nationals
Spanish[es]
Finanzas, en concreto restitución del impuesto sobre el valor añadido para extranjeros
Estonian[et]
Rahandus, nimelt lisaväärtusmaksu tagasimaksed välismaalastele
Finnish[fi]
Rahatalousasiat, nimittäin arvonlisäveron palautukset ulkomaalaisille
French[fr]
Affaires financières, à savoir remboursement de la taxe sur la valeur ajoutée pour l'étranger
Hungarian[hu]
Pénzügyek, mégpedig áfa visszetérítése külföldiek számára
Italian[it]
Affari finanziari, ovvero rimborso dell'imposta sul valore aggiunto per stranieri
Lithuanian[lt]
Finansinės operacijos, būtent pridėtinės vertės mokesčio grąžinimas užsieniečiams
Latvian[lv]
Finanšu darījumi, proti, pievienotās vērtības nodokļa atgūšana ārvalstniekiem
Maltese[mt]
Affarijiet finanzjarji, jiġifieri ħlas lura tat-taxxa fuq il-valur miżjud għall-barranin
Dutch[nl]
Financiële zaken, te weten btw-teruggave voor buitenlanders
Polish[pl]
Działalność finansowa, zwłaszcza zwrot podatku VAT dla obcokrajowców
Portuguese[pt]
Negócios financeiros, nomeadamente serviços de reembolso de IVA a cidadãos estrangeiros
Romanian[ro]
Afaceri financiare, şi anume recuperarea taxei pe valoare adăugată pentru străini
Slovak[sk]
Finančníctvo, menovite spätné uplatnenie DPH pre cudzincov
Slovenian[sl]
Finančni posli, in sicer vračilo davka na dodano vrednost za tujce
Swedish[sv]
Finansiell verksamhet, nämligen mervärdesåterbetalning för utlänningar