Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والغرض من هذا البرنامج التدريبي، الجاري حالياً على مستوى درجة الماجستير الجامعية، هو تقديم تدريب متخصص وتدريس تقني في التعاون الإنمائي الدولي انطلاقاً من المنظور الجنساني عند تصميم وتنفيذ وتقييم سياسات واستراتيجيات وبرامج التعاون.
English[en]
The purpose of this training programme, which is currently conducted at the level of a university Masters degree programme, is to provide specialized training and technical instruction in international development cooperation from the gender perspective in the design, implementation and evaluation of cooperation policies, strategies and programmes.
Spanish[es]
Este programa de formación, actualmente con un nivel de máster universitario, tiene como objetivo proporcionar formación especializada y capacitación técnica en materia de cooperación internacional para el desarrollo desde la perspectiva de género en el diseño, ejecución y evaluación de las políticas, estrategias y programas de cooperación.
French[fr]
Ce programme de formation, actuellement au niveau de la maîtrise universitaire, a pour but de dispenser une formation spécialisée et technique en matière de coopération internationale pour le développement, dans la perspective de l'équité entre les sexes, dans la conception, l'exécution et l'évaluation des politiques, des stratégies et des programmes de coopération.
Russian[ru]
Целью этой программы, которая предполагает получение диплома магистра, является поощрение специализированной подготовки и технического обучения по вопросам международного сотрудничества в области развития для учета гендерных аспектов в рамках разработки, осуществления и оценки политики, стратегий и программ сотрудничества.