Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن هذا لا يتضمنك
Bulgarian[bg]
С изключение на теб.
Czech[cs]
To ale nezahrnuje vás, paní vedoucí.
German[de]
Du nicht.
Greek[el]
Ναι αλλά αυτό δεν συμπεριλαμβάνει και σένα κύρια αντιπρόεδρε.
English[en]
BUT THAT DSN'T INCLUDE YOU, MISS SENIOR V.P.
Spanish[es]
Pero eso no te incluye, señora Vicepresidenta.
Finnish[fi]
Mutta se ei koske sinua rouva varatoimitusjohtaja.
French[fr]
Pas vous, Madame la vice-présidente.
Hebrew[he]
אבל זה לא כולל אותך, גברת סגנית הנשיא הבכירה.
Croatian[hr]
To ne važi za tebe, miss senior v.p.
Hungarian[hu]
Ez rád nem vonatkozik, rangidős igazgatóhelyettes asszony.
Norwegian[nb]
Det gjelder ikke deg.
Dutch[nl]
Maar jij niet mevrouw de Vice President.
Polish[pl]
Ale to nie dotyczy ciebie, pani starsza wice.
Portuguese[pt]
Mas isso não inclui você, Senhora Vice-Presidente.
Russian[ru]
Но к тебе это не относится.
Slovenian[sl]
Ampak to ne vključuje tebe, ga. podpredsednica.
Serbian[sr]
To ne važi za rukovodeće osoblje, direktorko.
Turkish[tr]
Bu seni kapsamıyor sayın başkan yardımcısı.