Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си Мерлин съветника.
Czech[cs]
Jste Merlin čaroděj.
German[de]
Sie sind Merlin, der Zauberer.
English[en]
You're Merlin the wizard.
Spanish[es]
Eres Merlín el mago.
French[fr]
Vous êtes Merlin l'enchanteur.
Hebrew[he]
אתה מרלין הקוסם.
Croatian[hr]
VI STE MERLIN ČAROBNJAK.
Hungarian[hu]
Maga Merlin, a varázsló.
Italian[it]
Siete il mago Merlino.
Norwegian[nb]
Du er trollmannen Merlin.
Dutch[nl]
Je bent Merlijn de tovenaar.
Polish[pl]
Jesteś Merlinem.
Portuguese[pt]
É Merlin, o Feiticeiro.
Romanian[ro]
Sunteți Merlin vrăjitorul.
Swedish[sv]
Du är trollkarlen Merlin.
Turkish[tr]
Büyücü Merlin'sin.