Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و فى الغرب هناك وديان شيلى الخضراء
Bulgarian[bg]
А на запад са зелените долини на Чили.
Bosnian[bs]
A na zapadu su zelene čileanske doline.
Czech[cs]
A na západ jsou zelený údolí Chile.
Danish[da]
Mod vest er Chiles grønne dale.
German[de]
Und im Westen sind die grünen Täler Chiles.
Greek[el]
Κι εκεί είναι τα πράσινα λιβάδια της Χιλής.
English[en]
And to the west are the green valleys of Chile.
Spanish[es]
Y al oeste están los valles verdes de Chile.
Estonian[et]
Ja läänes on Tðiili rohelised orud.
Finnish[fi]
Ja lännessä ovat Chilen vihreät laaksot.
French[fr]
Derrière, il y a les vallées vertes du Chili.
Hebrew[he]
ובמערב נמצאים העמקים הירוקים של צ'ילה.
Croatian[hr]
A na zapadu su zelene čileanske doline.
Hungarian[hu]
A chilei zöld völgyek.
Indonesian[id]
Dan arah barat adalah lembah hijau Chile. 877
Italian[it]
Ed è ad ovest che si trovano le verdi vallate del Cile.
Norwegian[nb]
Og i vest er de grønne dalene i Chile.
Polish[pl]
A na zachodzie są zielone doliny Chile.
Portuguese[pt]
E a oeste ficam os vales verdes do Chile.
Romanian[ro]
Şi spre vest sunt văile verzi din Chile.
Russian[ru]
На западе расстилаются долины Чили.
Slovenian[sl]
In tam so zelene doline Čila.
Serbian[sr]
A na zapadu su zelene čileanske doline.
Swedish[sv]
och väster ut ligger Chiles gröna dalar.
Turkish[tr]
Ve batıda Şili'nin yeşil vadileri var.
Chinese[zh]
智利 的 翠绿 山谷 就 在 西方