Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Явно Сноук трябва да ползва клонинги.
Bosnian[bs]
Snoke bi trebao dvaput razmisliti o korištenju klonova.
Catalan[ca]
Potser el Líder Snoke hagi de considerar l'ús d'un exèrcit de clons.
Czech[cs]
Možná měl Vůdce Snoke použít klonovou armádu.
Danish[da]
Måske Snoke skulle få sig en klonhær.
German[de]
Vielleicht sollte Anführer Snoke eine Klonarmee erwägen.
Greek[el]
Ίσως ο Ηγέτης Σνοκ σκεφτόταν να χρησιμοποιήσει έναν στρατό κλώνων.
English[en]
Perhaps Leader Snoke should consider using a clone army.
Spanish[es]
Quizás el Líder Snoke deba considerar usar un ejército de clones.
Estonian[et]
Ehk peaks liider Snoke kasutama hoopis klooniarmeed.
Persian[fa]
شايد رهبر اسنوک بهتر باشه از ارتش کلون ها استفاده کنه.
Finnish[fi]
Ehkä yksinvaltias Snoken pitäisi harkita klooniarmeijaa.
French[fr]
Le leader Snoke devrait peut-être utiliser une armée de clones.
Hebrew[he]
אולי המנהיג סנוק צריך לשקול צבא משובטים.
Croatian[hr]
Možda bi vođa Snoke razmislio o korištenju vojske klonova?
Hungarian[hu]
Snoke vezérnek klónhadsereget kellene használnia.
Indonesian[id]
Mungkin, Pemimpin Snoke mempertimbangkan Menggunakan Pasukan Kloning.
Italian[it]
Forse il Leader Snoke dovrebbe considerare l'utilizzo di un esercito di cloni.
Macedonian[mk]
Можеби Лидерот Сноук би требало да размисли да ја употреби клон армијата.
Malay[ms]
Mungkin Ketua Snoke perlu mempertimbangkan penggunaan tentera klon.
Norwegian[nb]
Kanskje Leder Snoke burde tenke på å bruke en klone hær.
Dutch[nl]
Leader Snoke kan beter een kloonleger kan inzetten.
Polish[pl]
Może Wódz Snoke powinien użyć klonów.
Portuguese[pt]
Talvez o Líder Snoke devesse considerar usar um exército de clones.
Romanian[ro]
Poate Liderul Snoke ar trebui să folosească o armată de clone.
Russian[ru]
Быть может, лидеру Сноуку следует отдать предпочтение армии клонов.
Sinhala[si]
සමහර විට නායක ස්නෝක් ක්ලෝන් හමුදාව පාවිච්චි කරන්න හිතන එක හොඳයි.
Slovak[sk]
Možno predstavitelia by mali Snok skôr klon armáda používala.
Slovenian[sl]
Mogoče bi vodja Snoke razmislil o uporabi vojske klonov?
Serbian[sr]
Možda Vođa Snouk porazmisli oko korišćenja vojske klonova.
Swedish[sv]
Snoke bör nog överväga en klonarmé ändå.
Turkish[tr]
Belki de Yüce Lider Snoke klon ordusu kullanmayı düşünmeli.