Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das Teleskop stellt nur einen Teil des Herschel-Raumfahrzeugs dar, das auch einen kleineren Zweitspiegel umfasst, ein Servicemodul und ein Nutzlastmodul mit wissenschaftlichen Instrumenten.
English[en]
The telescope is just one part of the Herschel spacecraft, which will also contain a smaller secondary mirror, a service module and a payload module containing scientific instruments.
Spanish[es]
Herschel también incluye un espejo secundario menor, un módulo de servicios y un módulo de carga útil con instrumentos científicos.
French[fr]
Ce télescope n'est que l'un des éléments du vaisseau spatial Herschel, qui comptera un miroir secondaire de moindre taille, un module de service et un module commercial d'instrumentation scientifique.
Italian[it]
Il telescopio fa parte del veicolo spaziale Herschel, che monterà a bordo anche uno specchio secondario più piccolo, un modulo di servizio e uno di carico contenente strumenti scientifici.