Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Реклама с употреба на пултове за смесване, контролери и компютърен софтуер за управление на светлинни, картинни и звукови съоръжения
Czech[cs]
Reklama pro využití mixážních pultů, kontrolérů a počítačového softwaru pro řízení světelných, zvukových a obrazových zařízení
Danish[da]
Reklame inden for mikserpulte, styreenheder og computersoftware til styring af lys-, lyd- og billedanlæg
German[de]
Werbung bezogen auf Mischpulte, Controller und Computersoftware zur Steuerung von Licht-, Ton- und Bildanlagen
Greek[el]
Διαφήμιση σε σχέση με μίκτες, ελεγκτήρες και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τον έλεγχο εγκαταστάσεων φωτισμού, ήχου και εικόνας
English[en]
Advertising relating to mixing desks, controllers and computer software for controlling light, sound and picture installations
Spanish[es]
Publicidad para pupitres mezcladores, controladores y software de ordenador para controlar instalaciones de iluminación, sonido e imagen
Estonian[et]
Reklaamiteenused seoses valgus-, heli- ja pildiseadmete juhtimise miksimispultide, kontrollerite ja arvutitarkvaraga
Finnish[fi]
Mainonta, joka liittyy valo-, ääni- ja kuvalaitteistojen ohjaukseen tarkoitettuihin sekoitusvahvistimiin, ohjaimiin ja tietokoneohjelmistoihin
French[fr]
Publicité en rapport avec des pupitres de mixage, contrôleurs et logiciels pour la commande d'installations lumineuses, audio et vidéo
Hungarian[hu]
Fény-, hang- és képberendezések vezérlésére szolgáló keverőpultokra, kontrollerekre és számítógépes szoftverekre vonatkozó reklámozás
Italian[it]
Pubblicità riferita a mixer, controller e software per il controllo d'impianti luce, audio e video
Lithuanian[lt]
Reklama, susijusi su daugiafunkciais pultais, valdikliais ir kompiuterių programine įranga šviesos, garso ir vaizdo įrenginiams valdyti
Latvian[lv]
Reklāma saistībā ar jaukšanas pultīm, kontrolieriem un datou rprogrammatūru, kas paredzēta gaismas, skaņas un attēlu iekārtu vadīšanai
Maltese[mt]
Reklamar marbut ma' miksers, kontrolluri u softwer tal-kompjuter għall-kontroll ta' sistemi li jdawwlu, impjanti tal-ħoss u tal-immaġni
Dutch[nl]
Reclame met betrekking tot mengpanelen, controllers en software voor de besturing van licht-, geluids- en beeldinstallaties
Polish[pl]
Reklama dotycząca pulpitów mikserskich, kontrolerów i oprogramowania komputerowego do sterowania instalacjami świetlnymi, dźwiękowymi i obrazowymi
Portuguese[pt]
Publicidade relacionada com mesas de mistura, controladores e software para o comando de equipamentos de iluminação, de som e de imagem
Romanian[ro]
Publicitate cu privire la console de mixaj, controlere si software de calculator pentru comanda instalatiilor de iluminat, sunet si imagine
Slovak[sk]
Reklama vo vzťahu k mixážnym pultom, kontrolérov a počítačového softvéru na riadenie svetla, zvuku a obrazových zariadení
Slovenian[sl]
Oglasna dejavnost, ki se nanaša na mešalne mize, krmilnike in računalniško programsko opremo za krmiljenje svetlobnih, zvočnih in video naprav
Swedish[sv]
Reklam avseende mixerbord, styrenheter och datorprogramvara för styrning av ljus-, ljud- och bildanläggningar