Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
По наличието на ограничение на свободата на движение на капитали
Czech[cs]
K omezení volného pohybu kapitálu
Danish[da]
Spørgsmålet, om der foreligger en restriktion for de frie kapitalbevægelser
German[de]
Zum Vorliegen einer Beschränkung der Kapitalverkehrsfreiheit
Greek[el]
Επί της υπάρξεως περιορισμού στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
English[en]
The existence of a restriction on the free movement of capital
Spanish[es]
Sobre la existencia de una restricción a la libre circulación de capitales
Estonian[et]
Kapitali vaba liikumise piirangu olemasolu
Finnish[fi]
Pääomien vapaan liikkuvuuden rajoituksen olemassaolo
French[fr]
Sur l’existence d’une restriction à la liberté de circulation des capitaux
Croatian[hr]
Postojanje ograničenja slobode kretanja kapitala
Hungarian[hu]
A tőke szabad mozgása korlátozásának fennállásáról
Italian[it]
Sull’esistenza di una restrizione alla libertà di circolazione dei capitali
Lithuanian[lt]
Dėl laisvo kapitalo judėjimo apribojimo egzistavimo
Latvian[lv]
Par kapitāla brīvas aprites ierobežojuma esamību
Maltese[mt]
Fuq l-eżistenza ta’ restrizzjoni għall-moviment liberu tal-kapital
Dutch[nl]
Bestaan van een beperking van het vrije kapitaalverkeer
Polish[pl]
W przedmiocie istnienia ograniczenia swobodnego przepływu kapitału
Portuguese[pt]
Quanto à existência de uma restrição à liberdade de circulação de capitais
Romanian[ro]
Cu privire la existența unei restricții privind libera circulație a capitalurilor
Slovak[sk]
O existencii obmedzenia voľného pohybu kapitálu
Slovenian[sl]
Obstoj omejitve prostega pretoka kapitala
Swedish[sv]
Huruvida det föreligger en restriktion för den fria rörligheten för kapital